Μετάβαση στο περιεχόμενο
Ψυχαγωγία
ΒΙΒΛΙΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑΣΧΕΔΙΟ, ΖΩΓΡΑΦΙΚΗVIDEO GAMES
8.58 EUR έως 8.58, 1 καταστήματα
ΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

ΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

Στη λίστα μου Μοιράσου το Περισσότερα
-30%  €8,58 από IANOS Από: €12,25
Υπάρχει χρέωση €2,50 από το κατάστημα για τα μεταφορικά
Συνολικό εκτιμώμενο κόστος
Τιμή
€8,58
Μεταφορικά
€2,50
Επιβεβαίωσε τα κόστη κατά την αγορά σου από το κατάστημα
Σύνολο
€11,08
  • ISBN: 9600509166
  • ISBN13: 9789600509168
  • Συγγραφέας: Κακριδής, Ιωάννης Θ., 1901-1992
  • Εκδότης: Βιβλιοπωλείον της Εστίας
Πως κερδίζεις επιστροφή χρημάτων από το EMPORAMA:
  • Γίνε μέλος και συνδέσου με τον λογαριασμό σου
  • Μεταφέρσου στο κατάστημα μέσω των σύνδεσμων παραπομπής
  • Ολοκλήρωσε την αγορά σου στο κατάστημα. Η αγορά σου θα καταγραφεί και θα πιστωθεί
  • Πολύ ακριβό; Ενημερώσου όταν πέσει η τιμή.
  • Δες όλα τα προϊόντα του IANOS
Μόνο το κατάστημα IANOS πουλάει το προϊόν

€8,58

+€3,50 αντικαταβολή
+€2,50 μεταφορικά
Τα κόστη είναι ενδεικτικά για το κατάστημα
Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοεμβρίου
Κατόπιν παραγγελίας
  • Αγόρασε το προϊόν και κέρδισε €0,14 επιστροφή χρημάτων
  Στο Κατάστημα ›
Συνδέσου για να κερδίσεις

Καταστήματα (1)

Επιστροφή που θα έχεις για αγορές από το IANOS:
2,00%
Όλες οι αγορές
ΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
Αποστολή έως 2 Νοεμβρίου - Κατόπιν παραγγελίας
€12,25
-29% €8,58-29%
€0,14 Εκτιμώμενη επιστροφή
+€3,50 Αντικαταβολή
+€2,50 Μεταφορικά
Στο Κατάστημα ›
Συνδέσου για να κερδίσεις

Προϊόντα του ίδιου συγγραφέα

  • ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΑ

    ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΑ

     €5,72 Από: €8,17 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,09 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -30%
  • ΞΑΝΑΓΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΟΜΗΡΟ

    ΞΑΝΑΓΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΟΜΗΡΟ

     €10,61 Από: €15,16 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,17 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -30%
  • Το μήνυμα του Ομήρου

    Το μήνυμα του Ομήρου

     €10,21 Από: €14,58 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,16 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -30%

Αξιολογήσεις

Μοιράσου την εμπειρία σου για το ΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ και βοήθησε τους χρήστες του Emporama.

Χαρακτηριστικά προϊόντος

SKU
521345
Όνομα προϊόντος
ΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
Εκδότης
Βιβλιοπωλείον της Εστίας
Κατηγορίες
Ψυχαγωγία, Βιβλία
ISBN
9600509166
ISBN13
9789600509168
Συγγραφέας
Κακριδής, Ιωάννης Θ., 1901-1992
Έτος έκδοσης
2000
Εκδόσεις
5
Σελίδες
191
Μορφή
Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις
22χ15

Περιγραφή

Ο κύριος σκοπός της μελέτης αυτής είναι να δείξει πόση αξία μορφωτική έχει η μετάφραση σαν ενέργεια, όχι τόσο να δώσει στερεότυπους κανόνες για το πώς κατορθώνεται η καλή μετάφραση. Κέντρο της μένει πάντα ο μεταφραστής, όχι ο αναγνώστης του μεταφρασμένου έργου. Από τα δύο μέρη που την αποτελούν το πρώτο εξετάζει το πρόβλημα συστηματικά, στο δεύτερο αντικρίζουμε τις μεταφραστικές δυσκολίες, όπως μας παρουσιάζονται όχι πια στην απομονωμένη φράση,αλλά σε μια μεγάλη ενότητα πεζού λόγου που μεταφράζεται, ειδικά σ' ένα βιβλίο από τα «Υπομνήματα του Γαλατικού Πολέμου του Καίσαρα». Ο σκοπός της μελέτης προσδιορίζει και τη σημασία της μετάφρασης αυτής. Όπως δείχνουν τα σχόλια που τη συνοδεύουν, η προσοχή βρίσκεται συγκεντρωμένη πιο πολύ στο πρόβλημα παρά στη λύση του.

Δημοφιλή προϊόντα στην κατηγορία Γλώσσα - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις

  • ΜΥΘΟΙ ΚΑΙ ΙΔΕΟΛΟΓΗΜΑΤΑ ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΑΔΑ

    ΜΥΘΟΙ ΚΑΙ ΙΔΕΟΛΟΓΗΜΑΤΑ ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΑΔΑ

     €12,60 Από: €14,00 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,20 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -10%
  • ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ

    ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ

     €17,58 Από: €25,12 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,28 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -30%
  • ΓΛΩΣΣΑ ΜΕΤ ΕΜΠΟΔΙΩΝ

    ΓΛΩΣΣΑ ΜΕΤ ΕΜΠΟΔΙΩΝ

     €15,90 Από: €21,20 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,26 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -25%
  • ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ

    ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ

     €17,58 Από: €25,12 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,28 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -30%
  • Η ΞΥΛΙΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

    Η ΞΥΛΙΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

     €9,10 Από: €13,00 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,15 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -30%
  • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

    ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

     €17,04 Από: €21,30 Αποστολή έως Δευτέρα, 2 Νοε Κατόπιν παραγγελίας Από IANOS €0,27 επιστροφή χρημάτων Κέρδισε 2% σε cashback     -20%

Σχετικά προϊόντα που είδαν άλλοι χρήστες

Χρησιμοποιούμε Cookies
Χρησιμοποιούμε Cookies για να μπορούμε να λειτουργούμε σωστά, να αναλύουμε την επισκεψιμότητά και να βελτιώνουμε την απόδοσή μας.
Τα cookies μας βοηθάνε να σου προσφέρουμε μία προσωποποιημένη εμπειρία. Αποδέξου όλα τα cookies για να μπορείς να απολαύσεις όλες τις υπηρεσίες που παρέχει το site. Εναλλακτικά μπορείς να απορρίψεις τα cookies ή να επιλέξεις αυτά που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε. Μπορείς οποιαδήποτε στιγμή να ανακαλέσεις την άδεια που μας έχεις δώσει.
Προσαρμογή Cookies